不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 斩草除根(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 如臂使指(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 笃近举远(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 语重心长(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 量能授官(意思解释)
- 死不开口(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 北斗之尊(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 饱经沧桑 | 饱：充分地；经：经历；沧桑：沧海桑田。意思是说沧海变成桑田；桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 上下其手 | 比喻暗中勾结；随意玩弄手法；串通作弊。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 堂堂一表 | 形容身材魁伟，相貌出众。 |
| 时易世变 | 时代变迁，世事也不一样。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起，却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多，纠正了这一点，那一点又冒头了。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯，曾坠马折断手臂，官至三公。指贵官堕马。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 螓首蛾眉 | 螓：蝉的一种。螓首：额广而方；蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。形容女子容貌美丽。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厌其烦地反复劝说与开导；婆心：老婆婆的心肠；指好意、善意。好心好意；不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |