恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 草衣木食(意思解释)
- 催人泪下(意思解释)
- 尽信书不如无书(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 忙不择价(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 超然物外(意思解释)
- 地丑德齐(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 千真万确(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 遏恶扬善 | 遏：阻止；扬：宣扬。禁绝坏事，宣扬提倡好事。 |
| 讴功颂德 | 讴：歌颂，赞美。指赞美功绩，歌颂恩德。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 八荒之外 | 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 举善荐贤 | 贤：胡才能，有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：经过。一定要经过的道路。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激励；里：最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻，切中要害。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
| 纵横四海 | 纵横：奔驰无阻。在天下任意往来，没有阻挡。比喻无敌于世。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |