化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 是非口舌(意思解释)
- 有胆有识(意思解释)
- 缘悭分浅(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 主忧臣劳(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 有求必应(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 可有可无(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 走过场(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由中文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一丝不苟 | 苟：苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 身无分文 | 形容非常贫穷。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 门当户对 | 门、户：代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等；当：相称；对：合适；对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下；适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等；物与物的对称适合等。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 哀而不伤 | 哀：悲哀；伤：伤害；妨害；悲痛过分。①感情适度；悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌；音乐等含优雅哀调；却又感情适度而不过分；具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 节哀顺变 | 抑制哀伤，顺应变故。用来慰唁死者家属的话。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 勤学苦练 | 认真学习，刻苦训练。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |