首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由中文网提供。

相关成语


成语 解释
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
胸无大志 心里没有远大志向。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
散言碎语 犹言闲言碎语。
金口木舌 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
头上末下 第一次,初次。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
一棍子打死 比喻认为没有丝毫可取之处而全盘否定。