xiǎoxīn

小心



小心

词语解释

小心[ xiǎo xīn ]

⒈  注意,留心。

小心路滑。

take care;

小心[ xiǎo xīn ]

⒈   谨慎行事。

小心从事他的事业。

cautious; careful;

⒉  恭谨。

那人见大娘子如此小心,又生得有几分颜色,便问道:“你肯跟我做个压寨妇人么?”——《醒世恒言》

respectful and cautious;

引证解释

⒈  畏忌;顾虑。

《诗·小雅·正月》:“民之讹言,亦孔之将。念我独兮,忧心京京,哀我小心,癙忧以痒。”
《国语·晋语一》:“其为人也,小心精洁。”
韦昭 注:“小心,多畏忌。”
《儒林外史》第三回:“屠户被众人局不过,只得连斟两碗酒喝了,壮一壮胆,把方才这些小心收起,将平日的凶恶样子拿出来。”

⒉  谨慎;留神。

《礼记·表记》:“卑己而尊人,小心而畏义,求以事君。”
宋 文天祥 《<集杜诗·徐榛>序》:“以笔札典机密,小心可信。”
《儒林外史》第一回:“你在此须要小心,休惹人説不是,早出晚归,免我悬望。”
清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·亲查阅》:“严諭禁卒,小心火烛,不许酗酒熟睡。”
巴金 《家》二十:“克明 带着紧张的表情,走到每个房间的门口传达老太爷的话,要大家随时小心,最好睡觉时候不要脱衣服,以便在出事情时容易逃走。”

⒊  恭顺。

《水浒传》第二七回:“那人道:‘是小人的浑家,有眼不识泰山,不知怎地触犯了都头。可看小人薄面,望乞恕罪。’…… 武松 见他如此小心,慌忙放起妇人来。”

⒋  胸襟狭隘。

《文选·嵇康<与山巨源绝交书>》:“以促中小心之性,统此九患,不有外难,当有内病。”
吕向 注:“言我以褊狭之心,理此数患,纵免外祸,亦当内病也。”

⒌  佛教语。谓凡俗之心。

宋 叶适 《题扫心图》诗:“大心觉也无亏成,小心沤也随灭生。”

国语辞典

小心[ xiǎo xīn ]

⒈  留心、谨慎。

《礼记·表记》:「卑己而尊人,小心而畏仪,求以事君。」
《红楼梦·第三五回》:「如今虽然是五月里天气热,到底也还该小心些。大清早起,在这个潮地方站了半日,也该回去歇息歇息了。」

留心 留神 留意 谨慎

莽撞 大意 鲁莽 粗心

⒉  顾虑、顾忌。

《诗经·小雅·正月》:「民之讹言,亦孔之将。念我独兮,忧心京京,哀我小心,癙忧以痒。」
《儒林外史·第三回》:「屠户被众人局不过,只得连斟两碗酒喝了,壮一壮胆,把方才这些小心收起,将平日的凶恶样子拿出来,卷一卷那油晃晃的衣袖,走上集去。」

⒊  心胸狭小。

《文选·嵇康·与山巨源绝交书》:「以促中小心之性,统此九患,不有外难,当有内病,宁可久处人闲邪!」

英语to be careful, to take care

德语sich vorsehen, achtgeben (V)​, vorsichtig, behutsam (Adj)​, Vorsicht! (Int)​

法语faire attention, prendre soin

分字解释


※ "小心"的意思解释、小心是什么意思由中文网汉语词典查词提供。

造句


1.爱情是一种美丽的瓷器,一旦打碎,无论多么高明的修补,也总会留下印痕。因此,更重要的是我们一开始就小心呵护。巴尔扎克

2.大雨刚过,路上到处是积水,走路要小心翼翼!

3.历史的脚印鞭策着我们要小心的前进。

4.在一个风和日丽的下午,外出寻找鸟儿的国王因为不小心踩到猎人提前布好的鸟网而生生地被吊死。

5.虽然五六十岁了,严格说起来,两老这回能算“初恋”。没有眼泪、猜疑、误会、小心眼、冷战、思念到心痛,哪怕小孩都生了两三个,也不能算谈过恋爱吧。蒋晓云

6., 24节气,霜气降,早晨凉,傍晚冷,中午热,熊熊烈阳难躲避,一会儿脱,一会儿穿,小心别往医院跑。霜降到了,请注意季节冷暖,及时添加衣裳。

7.小心翼翼地剥开石榴的皮。里面满载着颗颗晶莹剔透、小巧动人的“珍珠”。晶莹的“珍珠”还呈现出淡淡的粉,就好像小女孩看见了陌生人似的,白净的脸蛋害羞地涨红了。

8.上官痕,这里是妖兽外围,没有强大的妖兽,但是你还是要小心,这里成群结队的妖兽不少,你可得注意就像上次的咆哮狼,你引来一大群。

9.最快的脚步不是跨越,而是继续;最慢的步伐不是小步,而是徘徊;最好的道路不是大道,而是小心;最险的道路不是陡坡,而是陷阱。

10.生存世界和空间,起初小心翼翼地穿出大气层,然后就是征服整个太阳系。